1: 名無しさん
トウカイテイオーの裏ヒミツ
実は、「テイオウじゃなくてテイオーです伸ばしです」というやり取りに辟易して最近はそれでも書類とか作れるしダメだったら後からなんか訂正願いみたいなの来るしいいやとテイオウと書かれてもスルーしてる
2: 名無しさん
トーカイテイオウは流石だな…
4: 名無しさん
馬的にはテーオーと間違えられることも多そう
5: 名無しさん
トオカイテイOさん…
6: 名無しさん
7: 名無しさん
ティオさん…
8: 名無しさん
シンコウインディじゃないのですだ
ウは二つなのですだ
9: 名無しさん
トーカイテーオーさん………
10: 名無しさん
11: 名無しさん
ナイスネイチャーさん…
12: 名無しさん
シンボリシリウスじゃなくて…シリウス…そう…シリウスが先
いやそうじゃなくてシリウスシンボリ!シリウス!シンボリ!!
…はいシンボリシリウスです…
13: 名無しさん
エアグルーヴの裏ヒミツ
実は、保険証や走行免許証などの名前は当然キッチリ正式な表記にしてるが行きつけのマッサージ屋の会員カードが「エアグルーブ」になってるのは今さら指摘して作り直してもらうのもなんか嫌なので放置してる
14: 名無しさん
トキノミノルさん…
15: 名無しさん
>>14
駿河たづなです
16: 名無しさん
T.M.オペラO
17: 名無しさん
メイショウドトウですう~
いえ…オウドウではなく~…
19: 名無しさん
メイショウさんちはめちゃくちゃ居るから大変だ
18: 名無しさん
受付番号3番のナリタ様~!
21: 名無しさん
>>18
ナリタブライアンだ
同じナリタのタイシンは血の繋がりは全く無いが名前の全然違うビワハヤヒデは血の繋がった姉だ
20: 名無しさん
サイレントスズカじゃなくてスですス…
…いやサイレンスズカでもないですそれじゃ私緊急車両みたいになっちゃいますから…
22: 名無しさん
いえチャンまでバ名ですカレンチャンで…あ、カタカナですカタカナ
……そうですね~カレンチャンちゃんって呼ばれることもありますね~まあ慣れっこですよあはは
……まあとにかくカレンチャンで…はい、よろしくお願いします
23: 名無しさん
ミスターシービーです
ミスシービーでなくミスターで合ってます
24: 名無しさん
タマモクロスはタマとモクロスちゃうんや
タマモのクロスなんや
25: 名無しさん
トウカイテイオウ
トーカイテイオー
トウカイテーオー
もう表記ゆれと思って諦めている
28: 名無しさん
ジーカップダイスキちゃんとかどうなるのやら




→
→
→
→
→
→
コメント一覧(126)
😷カレンちゃんじゃなくてあくまでカレンチャンっす。でもカレンさんって言った方が身のためっすよ!
チャンは海外だとよくある名字だから
まあ、カレンの方が名字みたいなもんだけど…
張 可憐
ギャルゲにいそう
なんか香港っぽいw
😊
カレンチャンさん、お疲れっす
パン買ってきました
名前間違いなら君(😷)の方が圧倒的に多いんだよなぁ
😷「オルフェーブルって意外と少ないッス」
実況でもカレンモエちゃんをカレンちゃんと呼んでたしな!
タマモトクロス?
じつはナイスネイチャがナイスねーちゃんではないのを知っている
テイオウダモンニ
👩⚕️「7番でお待ちの…鶴丸 剛さん?」
アグネスのやべー方?
受付の人は大変だなあ
◇
「いや、カサマツにいたときの正式表記はオグリキヤツプなのだが。」
ショーモンマエジャナクテショウモンマエダモンニ
テーオーさん…
というか、テーオーケインズとかがT.O.だったんかって知ったのわりと最近だった
ツルマルツヨシです
はい、ツルマルツヨシです
……はい、ツルマルツヨシです
?「男の名前だと思ったら、なんだ女か」
戦うつもりがないんなら!戦場なんかに出てくるな!!
たまに牝馬と間違えられるのでパクパクしますわ
(そのセリフが)出てこなければ(ティターンズが)やられなかったのに!
シルマルシヨツさんです?
ウィンディではなくウ「イ」ンディちゃんなのだ
アイアンリーガー「わかる」
一名でお待ちのセッ○スアピール様!一名でお待ちのセック○アピール様!いらっしゃいますか
アーモンドアイの先祖なんだが声に出しては言いづらいよね….
キン○マーニも地名なんだよね
プレイメイト「わかりみ」
じつは寮ではちみーがないときは練乳を飲んでいるという噂が
おい諦めんなシリウス
キングハイロゥさーん、
ファビュラスじゃなくてファビラスです…あとラフィンじゃなくてラフインです…
あ、父はファビラスじゃなくてファビュラスなんです…
違います、「ポテイトーズ」です…「ポトオオオオオオ」じゃないです…
はい、あの、Potに8つのOでエイトオーで…はい…すみません…
コメント欄を耐えてきたのにこれでダメだった
こんなんでレジェンド血統になっちまうんだから世の中わからない
フサイチホウオーです。あ、ホウオ「ウ」じゃないです、ホウオーって伸ばしてください。
はい、職業は保育士です。
確か鳳凰じゃなくて報王なんだよね
ダイユウサク「ダイサンゲンです。間違いようのない大三元です」
「ダイコウサクさーん」
もっとも正しい表記じゃないか
奴は名を奪われた者…
ダイコウサクはダイコウサクでいるんだよ
三冠馬のアメリカンフェローさんとかいるからなぁ…
メロディーレーン「どういう訳か、私とメイケイエールさんを間違える方がいらっしゃったらしくて…」
まぁ櫻坂だか、乃木坂だか、欅坂だかわからないおじさんもいるし、アイドル間違いはよくあることよ
この子は○○坂とか言われてもわからんし…
レース場には三つのさかがあります
上り坂。下り坂。……まさか。
?「おかわり君さん」
(小文字じゃないから気をつけないと…)ウオツカさーん?
ロシア人はウォトカって呼びそう
カタカナで表すならヴォートカとかヴォートゥカだと思うよ
デザートファルコンだと思ってた
デザートファルコンさんも居れば、デザートイーグルさんも居ます!
アゲマセン・パクパクデスワ「……」
.。oO((なんで私の名前呼ばれるとスピカの人たちすごい顔になるんだろ?))
アタイはダイユウサクです!
分かりました、ダイコウサクさん!
間違ってユウサクになったのに、ウイポだと偽名なのに本名になってるやつじゃないですかー
アイアムハヤスギルです
…いえハヤスギルじゃないです
アイアムから名前ですはい
失礼しました小文字じゃなくて大文字なんですね「ウオツカ」
スウヰイスーです、本当はスウヰトスーのはずだったのに手違いでこの名になりました。
「Hey!Swee Sue!”t”が足リマセンネー!(Swee”t”)」
サイレンスズカだとサイレンヘッドみたいになっちゃう
アルマイトベガ…
いえドゥデュースじゃなくてドウデュースです
英語表記?Do Deuceです…
ドウデュース、ツイッターだと
トウデュース
ドゥデュース
ドウドュース
ドウデュース
ドウデュウス
ドウデューズ
と全部の文字で誤表記あったの笑ったわ
タマモク ロス
何を無くしたんでしょうね
イクノイックスじゃなくて、イクイノックスです。
シンボリクリエンスさま~
クラローレルです!
チョウカイテイオーです!
モルフェーヴルです!
う~ん、この偽麦わらの一味感
✝︎ダークエクリプス✝︎
potooooooooです!
いいえPotatosではありません
Potooooooooo? oが多いです!
ウマピョイです…いや偽名とかふざけてるとかじゃないんです…信じてください…
シベリアンタイガーです
受付「なにぃ! シベリアンタイガー!?」
まだ現役なのが一番のビックリ要素だよ
「コウサクだ…二度と間違えるな! わたしの名前はダイコウサクと言うんだ!ダイユウサクでもダイサンゲンでもないッ!」
JRA「…すまんね」
赤いシャドーロールを付けた葦毛チビ娘「ナリタブライアンじゃない!ナリタブラリアンだ!」
そして16番のカレンチャン(カレンモエ)!
カレンチャン(カレンモエ)は前から3番手を追走しています!
直線の攻防、さあ14番ビアンフェ粘っている!
2番手まで上がってきた16番のカレンチャン(カレンモエ)!
カレンチャン「カレンモエで~す🖤」
アナウンサーが自分で気付いた瞬間こっちも血の気が引いたわ、アレ…
ラフオンテース「Fontaineがどうしてこんなことに」
アメリカンファラオです
いえいえ、アメリカンフェイローです
違います、アメリカンファロアーです
本物は誰だ!?
中川翔子(本名:中川しようこ)
出生届提出時に使おうとした漢字が人名漢字ではなく、開き直ってひらがなにしたら「ょ」と「よ」が間違ってて、本人も成人後まで気付いてなかったとか
はい…ミノルの母の第弐タイランツクヰーンです…
第二も名前です…ふたつ目のヰはイではなくヰです…すみません…
ナリタブラリアンです…あっいや、3冠バのナリタブライアンさんとは関係ないです…あっ他のナリタとも別に関係ないです…
はい、ミスターシービーです
あ……違います。三冠取って無い方のシービーです
違います、それは映画版なんで。バイソンじゃないです
いやアドマイヤとか付かないです
スモモモモモモモモです。……スモモモモモじゃないです。
あ、すみませんこの書類スモモモモモモモモモになっちゃってます。モは8つなんです。……あ、今度はスモモモモモモモですね。もう一文字です。お手数おかけしてすみません……。
あっ…ロードカナロアです…カナリアじゃなくて…だから鳥のカナリアじゃなくてカナロアです……カナロアってなんですかって?えーっと…
ダービーどころか重賞も出てないウオッカ
重賞も出てないゴールドアリュール産駒のゴールドシチー
🧹
スリープじゃなくてスイープよ!
例えがサッカー選手ばっかりで悪いが、同じ名前でもメディアによって表記違いは
あるからね、ロナウドとかホナウドとかリバウド、リヴァウド、ヒヴァウドとか
ネドベドなんかも本当はネェドヴィェドらしい
競馬で似た事例だとピルサドスキーとピウツスキかな
ハーランドなのかホーランドなのかムバッペなのかエンバペなのかはっきりして欲しいンゴね…
日本語表記なんか全部間違ってるんだぞ
ビヤーキーとバイアクへーとか
クトゥルフとクトゥルーとクスルーとク・リトル・リトルみたいなw
そっち方面じゃないけどバハムートとベヒモスは実は同じ怪物だったりな
基本的にカタカナ表記は日本人が見たなり聞いたなりを表記するものだから、原語じゃなくなってる段階で厳密に言うと間違ってるんで例えばダンツィヒとダンジグどっちが正しいってもんでもない
ただ、国内に輸入された馬については輸入時に登録した時点で「正式なカタカナ表記」が定まるんで、以後については正しいカタカナ表記があるって事になる。血統表なんかでも海外馬でもアルファベット表記のみとカタカナ表記ありが混在するのはだいたいこれ
ここまで読んだが頭おかしくなるで・・・
ん、2時間食べ放題コースを予約したタマモキャップだ、よろしくたのむ
いや、オグリキャップではなくタマモキャップだ、オグリはウマ違いだ本当だ
プでもブでもなくヴ。
大文字か小文字か、ブなのかヴなのか
単純な変換間違いやウッカリもあるよねえ
どこかの芸人さんもオルフェーブルと間違えてツッコまれていたがw
JRA公式ゲームにも「シンバシルドルフ」って居た
私は馬券買えなかった頃は「シンガリルドルフ」だと思っていたが
(ホントはマチカネタンホイザーなんだけど……ま、いっか!)
カルストンライトオ(ですよね)
カツラノハイセイコ「それな~」
ダンジグなのか、ダンツィヒなのか、いい加減ハッキリしてください!
真っ先にそれ思い出したわw
ダンジグ、ダンツィヒ、ダンチヒ
出版社のルールでは「ディレーニィ」表記だったが
翻訳者が「こっちの方がカッコイイ」と強弁した結果
現在の表記となったサミュエル・R・ディレイニー
お名前は
オヌシナニモノ
私は受付です、あなたのお名前は
オヌシナニモノ
・・・
オヌシナニモノ・・・;;
バイトアルヒクマちゃんよく間違えられそう
伸ばしたら伸ばしたでテイトオーと間違われそうでもうどうでも良くなってそう
ロッキータイガーです
あ、そこツは大文字です
いえ、ロツキータイガーではないんです
読むときはロッキータイガーで合ってます
大文字のイで→ウEニングチケット
になりそう
カレン・チャンは中国系アメリカ人あたりに現実に居そう
カレン・チェンが居ますもんね
3番でお待ちのメジロ様~、メジロライアン様~
4番でお待ちのナリタブライアン様~、ナリタブ様いらっしゃいませんか~
モチ「覚えやすい名前ありがとう。日本じゃそこら中で名前呼ばれるがな!」
「うちの爺ちゃんはモチを喉に詰まらせて」
「それは私のせいじゃないです」
実況「モチは詰まったか!」
伸びる、粘る、詰まる。実況もノリノリだw
1955年 ヒシマサルです
1989年 ヒシマサルです
2014年 ヒシマサルです
三号知らんかったわ
っていうか、菱雅さんとこが代替わりするごとに出してるんかいw
1ユーセートップラン
2ユーセイトップラン
3ユウセートップラン
4ユウセイトップラン
正しいのはどれ!?
「はいユーバーレーベンです、あ、いえユーハーではなくユー『バ』ーですね…ええはい。いえ、ウインドジャマーじゃないですユーバーレーベンです。いや、だからファインルージュでもなくて…は?ユーバーレーベハヤヤッコン?」
「3番でお待ちのシロイアレノムスメ様~」