1: 名無しさん
GAIJINの間だとマルゼンスキーがママキャラ扱いらしいんだけど
よく考えたらクリークみたいなタイプよりマルゼンスキーみたいなのの方がテキサスの田舎でチェリーパイ焼いてくれそうな海外のママ感あるな…
よく考えたらクリークみたいなタイプよりマルゼンスキーみたいなのの方がテキサスの田舎でチェリーパイ焼いてくれそうな海外のママ感あるな…
2: 名無しさん
でもこのママフォードのミニバンじゃなくてカウンタックで迎えに来るぞ
5: 名無しさん
>>2
アメリカのマザーっぽい
アメリカのマザーっぽい
12: 名無しさん
>>2
マミークール！！
マミークール！！
3: 名無しさん
タイキじゃないのか…
6: 名無しさん
マルゼンスキーがママ味あるのは海外展開する前から周知の事実
7: 名無しさん
俺もマルゼンさんに母性を感じるよ
あとばぁば
あとばぁば
8: 名無しさん
じゃあクリークは…？
24: 名無しさん
クリークはなんだかんだ言っても子供っぽいところあるけどマブはナチュラルにマブ
9: 名無しさん
いかにも明るく強かな母って感じだからそりゃママ扱いされるでしょうよ…
15: 名無しさん
俺はフラワーに一番母性を感じるがマルゼンスキーが母親っぽいのもわかる
16: 名無しさん
ママ味を感じた俺は…ﾁﾖﾁｬﾝ？
19: 名無しさん
見た目はともかく母親っぽいって感想はわかる
23: 名無しさん
育成シナリオだけならクリークは言うほどママじゃないし…
28: 名無しさん
言語のほんやく都合でちょうどその辺の年代っぽい話し方になってるんだっけ
32: 名無しさん
日本ではでちゅね遊びと誤魔化されていたが
海外版じゃドストレートにbaby playって言ってるクリーク
海外版じゃドストレートにbaby playって言ってるクリーク
46: 名無しさん
>>32
意味は同じだから誤魔化されてないよ！
意味は同じだから誤魔化されてないよ！
49: 名無しさん
>>46
勘のいい赤ちゃんは嫌いですわ～
勘のいい赤ちゃんは嫌いですわ～
37: 名無しさん
肝っ玉母ちゃん感あるよなマルゼンさん
39: 名無しさん
俺のママ扱いしてるけどこんないい女何処にもいねーよ…っていうのが
万国共通なのがマルゼンスキーに対する評価
万国共通なのがマルゼンスキーに対する評価
41: 名無しさん
ママでもあり先輩でもあり彼女でもある
無敵
無敵
53: 名無しさん
もしかして海外と日本でキャラ造形に大きなブレが出ないのってすげえことなんじゃねえか？
78: 名無しさん
逆によくわからん存在になってそうなエルとかどんな扱いされてんだろ…
アメリカ人でメキシコ被れで日本に来てるとか謎すぎる
アメリカ人でメキシコ被れで日本に来てるとか謎すぎる
82: 名無しさん
>>78
こうしてみると矛盾塊みたいな事になってんな…
こうしてみると矛盾塊みたいな事になってんな…
118: 名無しさん
>>78
プロレス的に考えるとルチャスタイルのアメリカ人が日本の団体に長期参戦中だからそこまで不思議ではないのだ
プロレス的に考えるとルチャスタイルのアメリカ人が日本の団体に長期参戦中だからそこまで不思議ではないのだ
85: 名無しさん
日本から見た外人要素を持つキャラはグローバルな視点だと解釈がブレるのは仕方ない
タイキシャトルはすんなりアメリカ～ン扱いで収まってるけど
タイキシャトルはすんなりアメリカ～ン扱いで収まってるけど
108: 名無しさん
激マブは向こうでも人気になってる様で何より
36: 名無しさん
まあマルゼンさんと接してたらその包容力にすぐに気付くわな…
1000: 名無しのトレーナー 2018/01/01(月) 00:00:00.00 ID:umamusume
→
→
→
→
→
→
コメント一覧(0)
ドーベルが俺の母ちゃんに似ている
おまんの母ちゃん顔長くね？(メジロドーベルの写真を見ながら
？「俺のママにそっくりだ」
実装が3年遅かったらレジェンド側にいる可能性が高かった人
ウマ娘作る際に参考にしたであろう作品の一つであるデレマスを考えるに、川島さん枠を作ろうと思ったら3年遅くても必然的にいそうな気がするけどね
勿論スペやチヨちゃんなどとの縁もあるからその辺関係なくてもいそうだし
ハハハ、チヨちゃんもいるしどちらかと言えば、マルゼンはパパだろう。
ん？あれ？何でパパ？ウマ娘は女性しかいないはず…
「あによ。タキオンさんはママ…パパなの…？」
「ギム先輩はかっけーアネキ…親父なのか…？」
「パンドラさんは憧れの先輩で…ママなの？」
この人学生じゃないだろｗ
マルおねが俺のママだったら重度のマザコンになる自信めっちゃあるわ
シナリオも結婚後みたいなイチャつき方するからキャラデザからのイメージが読了後も特に変わらんねんな…
美少女ってよりは美人だしデキる女だからどうしても大人感先行しちゃう
クリークは狂人カテゴリでは？
まぁ、ママになりたい不審者だからな……うん
そのうちクリークが増え……そういや忍者だった
(ダイイチルビーは母親になりたがっているのかも知れない、契約も完了かな)
今週末その扉が開き、現れる。
ダービーの先行マルゼンをチャンミで出された時レジェンドだなと痛感した初期チャンミ
「もうパパったら古いんだっ」的なママかね？
母性とはでちゅねあそびにて発揮されるものではない
その人そのものから溢れ出すものなんだ、それをわかるんだよアムロ！
スーパーカーに乗って颯爽と現れる美人母…ハリウッド映画味を感じる
アメリカ版はフォード・マスタングに乗ってそう
それも67年型
シェルビーコブラがいいです
ダッジ・チャレンジャーでも可とする
MommyかMomの違いみたいなものかもね。クリークはMommy。マルゼンはMomって感じ。
ワイ母親外人勢だけど、クリークの「あれこれとお世話焼きたがる」ってのが母親像とかけ離れ過ぎてて、そもそもママだと思えないんよ
例えば、欧米のおかんが作るお弁当なんてサンドイッチとりんご一個持たされて終わりだから、毎日きれいなお弁当作ってくれます的な甲斐甲斐しさは「アニメの日本人の母親像」であって、
ノリノリで死語しゃべってたりの方がリアルな母親みを感じるんだわ
でもマルゼンはちゃんとしたお弁当作ってくれると思うんだ
ピクニックとなればバスケットにサンドイッチとかいろいろ作って入れて、タッちゃんで山の下までかっ飛ばしてさ
タイキシャトルのデザインはアメリカンっちゃアメリカンだけどディープサウス感がすごい
ケンタッキー出身だから本当はディープサウスどころか北部州なんだけど
日本だとニシノフラワーがママだと知られてしまったら…
嘘だ！！
ジョナサン流の強がりだ！！
やーいやーい！お前の母ちゃんマルゼンスキー！！
羨ましすぎる…
⋯⋯⋯⋯お前の母ちゃんのせいでな どうにかなりそうなんだよ！！
バブリー要素はどう表現されてるんやろか
場合によってはただの完璧超人美人になってまう
バブル期の頃はアメリカはむしろ不景気だったかな？
う…裏切られた…
時と場合によっては完璧ウマ娘も凶器を使う事があるわ
アキュートさんに海外トレーナーはどんな印象を持つのだろう…
サンプルボイスで「新しいフクキタルだ！」と衝撃を受けていたな
おばあちゃん声と認識できずフンギャロの亜種と思われたっぽい
おばあちゃんぽさというのも文化によって変わるんやね。
声のトーンで伝わるかと思ったが
マルゼンスキーの血が入ってる娘いっぱいいるからね
お国が変わればママ味も変わる…フラワーやビコーにおぎゃっていても問題はないということですね！
👮詳しくは署の方で
海外勢からすると「母親(マム)」と「保母さん(ママ)」は明らかに違う存在だからだろうな
ベビーシッターとかで幼少期を育つことも多いだろうし、文化的な違いだな
なおチャンミ決勝直前に水マル実装でガチ勢は戦々恐々としているらしい
ママはなんぼおってもええですからね
ママが水着でやって来る…
＞俺はフラワーに一番母性を感じるがマルゼンスキーが母親っぽいのもわかる
大佐、邪魔です！
激マブさんは、子供が友達つれてきたら盛り上がってる絶妙なタイミングでカルピス持って入ってきそう、という意見が的を射ていたと思う
なお軽い神輿は他所の家より濃い
最後なんかの格言かと思ったわ
まあわりと陽気なタイプの母親感があるのは分からんでもない
うちのオカンはエアグルにそっくりだから実感は全然ないけど
何それ羨ましい
実際アニメ1期の頃は、スペの祖父ってこともあってママ呼びな声もあったりはした
ママが何人いたっていいじゃないか
ハッピーレッスンは５人で済んだんだっけ
そういえばクリークのは話題になってたけど、マルゼンスキーの古めの言葉ネタって海外版だとどうなってんだろ