1: 名無しさん
Noises
2: 名無しさん
fungyaro!!
3: 名無しさん
アルファベットにすると名前なっがいな！
4: 名無しさん
英訳した方が短そう
13: 名無しさん
what is funnyaka?
16: 名無しさん
どんな動画なん？
17: 名無しさん
>>16
>Noises
>Noises
19: 名無しさん
>>16
24: 名無しさん
>>19
余りに聞き慣れたNoisesだ…
18: 名無しさん
フクちゃんの奇声集
21: 名無しさん
ｴｺｴｺｱｻﾞﾗｼｰ
26: 名無しさん
25: 名無しさん
エコエコアザラシってそういう翻訳なんだ…
29: 名無しさん
ﾄﾞﾘﾌﾞﾙﾊﾞﾝﾊﾞﾝ!ﾀﾞﾝﾍﾞﾙﾌﾞﾝﾌﾞﾝ!とかなんて訳されてるんだろう
32: 名無しさん
ノイズって酷くない？
33: 名無しさん
かわいいかわいい世界のフク
1000: 名無しのトレーナー 2018/01/01(月) 00:00:00.00 ID:umamusume
→
→
→
→
→
→
コメント一覧(0)
hungyaroooooi
オーディションでこの声を選定した人に拍手をあげたい
「あなたみたいな人がいるんです」
他のウマ娘のオーディションを受けて
スタッフからこちらもお願いします「あなたみたいな人です」とフクキタル
鬼滅の刃の善逸役のオーディションは『汚い高音選手権』と参加声優の間で呼ばれていたというエピソードを連想した
France Galop？
Funsuka Gallop！！
>>3と幸せなキスをして終了だな
ホーム画面に置くとめちゃくちゃ誘ってくるフクちゃん
すんごい今更だけど音声までは翻訳されてるわけじゃないんやね
そりゃまあなんかすごい音出してるなと思われてもしゃーないか…
でもアザラシはsealじゃなくてazure seaって翻訳されてたな
まあ音の方に意味のあるネタだしねえ
スレの動画見たが azure seal ! ってなってないか？
オットセイ→wall o’ rust なのはよくわからんけど…
元ネタのエコエコアザラクって呪文がEko Eko Azarakだから
発音と合うようにAzure Sealにしたんだろうね
マチカネフクラガエルの動画好き
晴れ渡る京都競馬場(応仁の乱)
このキャラクター性でトレラブ強くてスタイル良くて立ち回りが恋愛強者寄りなの頭がバグる
フクキタルはいいぞ
コレ系だとチケゾーもバレてるみたいだな
ショートでうおおおおん集の動画が流れたのを見た
バクシン、チケゾー、フクキタルはうるさいと言われればはいそうですねとしか
ライトオ「ハイ、許されました」
オペラオー「ボクには静寂も似合うのさぁーー！」
ライトオのことはJP鯖でプレイしてるフライング海外勢にしか知られてないし…
でも最近になってレディットでライトオのプロパガンダが結構流れてるんだ…
知られるのも時間の問題なのだ。
日本目線だとトムとジェリーのトムみたいなもんなのかしら だいぶ無理矢理だけど
ウッドペッカーとか
よかったマチカネフクラガエルはまだバレてないな
おしっこ近いアイドルみたいな声だな
それはマーベラスサンデー
脚も太そう
フクはいつも可愛いな…
もっと汚い声をちょうだい？
そのうち、目覚まし用に音声を設定する人がでてきそうやね
かわいいにも二種類
二種類を満たす稀有な例
コイツ、いっつも見つかってんな
是非外人ニキにはハチャウマのフクも見ていただきたいな
ダンベルブンブンが耳から離れなくなる
これがASMRですか？
力が欲しいか？
鼓膜無いなる
ホンマぴったりの声してると再確認
𝚁𝚒𝚐𝚑𝚝… 𝚃𝚑𝚎𝚗 𝙸’𝚕𝚕 𝚌𝚘𝚖𝚎 𝚛𝚞𝚗𝚗𝚒𝚗𝚐.
フクちゃん「もっとホメてくれ」
ホワチャア！
その一件を自分の間違いと認められる田岡って教師としていいよね
監督としては分からんが⋯
おじいさん「よしよし」(横山隆一先生が海外受けとはたまげたなぁ)
字面だけならセリフの中にPotooooooooって混ざってても見逃しちゃいそう
翻訳者はどんな気持ちで仕事したんだろなあ
ニヤニヤしながらか
頭かかえながらが
世界の新田ひより
デレマスのラジオ出ると番組中は常に興奮してるからな
んで必ず一回以上はフクみたいな奇声を上げるノルマがある
歌舞伎のモノマネしたらただのフクキタルになったエピソードすき
動画見ると何か知らんけど元気になった
今のクオリティでシナリオリメイクしてほしい部門圧倒的1位
ヘンテコで、それでいてシリアスな神シナリオが期待できる
途中であっちに行きませんか？も入ってくるしな(急なガチホラー)
Waht do I dooooo?!＝私はどうすればいいのでしょうか？！
翻訳草
Voices じゃなくて Noises なのがもう全てを表している
でも育成では鍵作品のようなストーリーのフクちゃん
Dribble bang bang! Dumbbells boom boom!
ノイズってエロ要素のことじゃなかったっけ、外国ニキはこれにエロスを感じるのか……
noise…？
HAHAHA！海外の人もスペル間違えるんだな！
voiceの打ち間違えだろ？
そろそろ3着目欲しいな
チアコスでもいいぞ
ノイズと言われると否定も出来ないのが辛いw
マチカネのへんなこえのほうすき
海外ニキの「星の目の生き物、かわいい」ってコメント狂おしいほど好き