469: 名無しさん
http://may.ftbucket.info/may/cont/may.2chan.net_b_res_1287047436/img/1736504331080.mp4
この沖縄弁ヒロイン
ウンスの人なんだな
この沖縄弁ヒロイン
ウンスの人なんだな
🏝️━━━━━━━━━━━
アニメ #沖ツラ 新情報⑥-1
━━━━━━━━━━━🏝
⠀
アニメ #沖ツラ 新情報⑥-1
━━━━━━━━━━━🏝
⠀
🎊第1話 WEB予告 公開🎊
⠀
📺てぃーち(#1)
「好きな人はうちなーぐち」
https://youtu.be/67vWH_UdmLc
ひーなー(CV.#鬼頭明里)がうちなーぐちで
あらすじを読み上げるかわいい予告✨
1月からの放送をお楽しみに🌺
471: 名無しさん
>>469
マジで何言ってるのかわからねぇ…
マジで何言ってるのかわからねぇ…
481: 名無しさん
鬼頭さん愛知県出身なのに沖縄人に囲まれて沖縄弁ヒロイン演じるのすげーな……
473: 名無しさん
沖縄の方言はなくるないさとサータアンダギーとちんすこうしかわからん
476: 名無しさん
今のセイちゃんの好感度ならトレーナーさんに沖縄の方言で好きだって言ってくれるかもですよー?
485: 名無しさん
方言ウマ娘をもっと
487: 名無しさん
>>485
了解!津軽弁!
了解!津軽弁!
492: 名無しさん
>>485
普段はおしとやかだけどレースになると名古屋弁炸裂するエールちゃん…とかにならないかな
普段はおしとやかだけどレースになると名古屋弁炸裂するエールちゃん…とかにならないかな
501: 名無しさん
>>485
九州ウマ娘という唯一無二の個性を持つヨカヨカちゃんを…
九州ウマ娘という唯一無二の個性を持つヨカヨカちゃんを…
506: 名無しさん
>>501
モノ申すならヨカヨカちゃん…
モノ申すならヨカヨカちゃん…
520: 名無しさん
>>506
方言が聞き取れないと言われてやる気なくすイベントは確実にあるな…
方言が聞き取れないと言われてやる気なくすイベントは確実にあるな…
551: 名無しさん
>>520
「〇〇と走れるとはウマ娘冥利にごわす」ってイベントも欲しいな
「〇〇と走れるとはウマ娘冥利にごわす」ってイベントも欲しいな
497: 名無しさん
タルマエちゃんはステージから戻ると急に標準語で喋りそうで…
500: 名無しさん
よし!バリアシオン津軽弁で喋れ!
504: 名無しさん
地方ウマ娘というと実は超希少な福島県産まれという個性持ちのビワハヤヒデなんかがいるぞ
512: 名無しさん
厳密に言えば競走馬はだいたい地方生まれだし…
531: 名無しさん
>>512
都会産まれの競走馬っていないだろ
都会産まれの競走馬っていないだろ
515: 名無しさん
おまんもレースば走るウマ娘か!?なぁ靴置いてけ!
1000: 名無しのトレーナー 2018/01/01(月) 00:00:00.00 ID:umamusume




→
→
→
→
→
→
コメント一覧(141)
サイゲさんうちいつでもまってるけんはよじっそうしてほしか!
ンマいなぐ ちゅらさんハーリー
茨城弁を喋るウィナーズサークル
熊本弁を喋るヨカヨカ
名古屋弁を喋るメイケイエール
沖縄弁を喋るテイエムチュラサン
テイエムチュラサンは鹿児島出身の05’アイビス覇者なのです
タイキの子というだけで設定がおいしい
ヌー!(なんやあ!)
ヌー!(なんでもありません)
ガレッジセールのゴリの話でこれ知ったわ
不良がヌーヌー言ってるのたぶん他所の人が聞いたら可笑しいだろうけど沖縄人にはめっちゃ怖くてビビるって
ヌーがターとやるば?(誰が俺とタイマン張るんだ?)ってゴリの話で知った
チマー!
ってわたるがぴゅんのガッパイだな。
しゃもじの英語の授業のコントを思い出すわ
うちなーや ンマハラシーって琉球競馬があるさー じゅんにうちなーぐちンマいなぐ出てもいいあらにー?
日本語でOK!
ンマがウマのことなのかな
美しさを競う琉球競馬「ンマハラシー」を題材にした話とかどうでしょうか、サイゲさま?
ウマ娘が美しさを競って走るのも、絵になりそうじゃないですか
そういえばマチタンもちらっと方言出てたけどあれどこだったんだろ
浮気だよ!!!とか?
何箇所か使ってるがあれは崩し言葉の一種かと
そもそも沖縄弁(琉球語)は日本語じゃないからな…
いや日本語だろ。古い日本語に1番近いらしい。
いや、言語の分類に関しては分類方法で様々あって、方言の一種とみなす場合もあれば琉球諸語を別言語とする分け方もあるし、琉球諸語をさらに6~7くらいの別言語に分類する場合もある(ユネスコなんかはこの立場)
ていうか、琉球諸島の言語群は島ごと言葉通じない場合もあるしな
琉球語と定義した場合でも日本語から分岐した言語で日本語族の一部と言う立場なんだから
「日本語じゃない」は明確に間違いなんよ
そもそも理解が違う
琉球語を個別言語と定義するなら、「日本語と琉球諸語が日本語族に含まれる」ということで、どちらかがどちらかの下位に属するわけではない
第一どこからを個別言語と定義するかに明確な定義がないので、「こういう見方もできる」とは言えるが「明確な間違い」と言いきる根拠はない
ちなみに一般的な日本語と琉球語ではフランス語とイタリア語くらいの違いはあるらしいぞ
スペイン語とポルトガル語の違いより遠いそうだ
その理屈ならスペイン語もイタリア語の一種って言い方も出来ちゃう
スペインの中も複数の民族に分かれているしなあ
日本人の友達、スペイン人の友達(日本語バリバリ)とバルセロナのレストラン入った時
日友:俺はこれで
ス友:じゃあ僕はこれ
自分:(メニューが全然読めん・・・なんで二人は読めるんだ?)
日本人の友達には英語のメニュー、スペイン人友達にはエスパーニャ語(スペイン標準語)のメニューだったが自分にはカタルーニャ語(バルセロナあたりの独自言語)のメニューだったことがあった
わかるかー!
シーボルト「私は山オランダ人なので、言葉が訛っているんだ」
ドイツ語だってオランダ語の方言になってしまう……。
ヨーロッパの言語なんて根っこはほぼ同じだろ(暴言
そういう意味で、よく外人の言う「@カ国語しゃべれます」ってのと
「日本中の方言大体分かる」は同レベルの難易度と思ってる
日本人が喋れるのレベル高くしすぎなのもある。
あいつら、こんにちわ言えたら日本語喋れるっていうレベルだぞ。
ヨーロッパの言語は英語も含めて基本的に古代ラテン語の方言
なので大体似てるしお互い習得しやすい
ゲルマン語派をラテン語の方言と言うのは無理がある
英語はノルマンコンクエストがあったから例外
イタリア語の一部ではない
ラテン語の一部が正解
日本語と琉球諸語の元になった日琉祖語とでも言える言語から日本語と琉球諸語が別々に発展してきたのに「琉球諸語は日本語(の一部)」って表現してるところにツッコんでるんだから、ラテン語から発展したスペイン語とイタリア語で例えてるのは正解だよ
発音が違うので聞き取りにくいだけで、文字に直すと文法も単語も日本語なのがわかるよ
鹿児島弁(薩隅方言)はエニグマをも凌駕し、
英語圏の本場アメリカでも解読不能の実績もあってか
さらに高度な鹿児島弁は頴娃語(えいご)と呼ばれてる
あと頴娃町旗の模様は野球のボールというのはマメな
セイウンスカイ「かなさんどー」
名古屋人からすると
名古屋弁って正直全く可愛くないというか汚い印象のが強いんだよな……
そのせいで名古屋弁は急速に消えていってるぽいよね
イントネーションと言い回し?は残ってる感じはする。カジュアルに方言敬語使う感じとか…(〜〜しておられる。〜〜みられる。〜〜みえる。など)
名古屋弁か・・・
悪魔博士のイメージしかない
きれいな名古屋弁は京都弁に似てると言ってる人はいた
ど派手な人が話してるイメージがつきすぎて覆すのは難しいだろうけど
名古屋弁の中でも上町言葉というジャンルのことかも?(よくイメージされるのは下町言葉)古語も残っていたらしいので京都弁と共通点多そう
戦前は寧ろ上町言葉が主流だった説もあるけど、空襲で使っていた地域が…
現在だと地域外の人は老舗鰻店の女将から聞けるらしい
なんかもかんも前名古屋市長が悪い
あのおっさんのせいでかなりイメージ悪化してないか?
美少女が喋ってると可愛い感じに聞こえるけど
おっさん世代的にはニコチャン大王のイメージだな
八十亀ちゃんとか
へうげもののおね様とか
文字にした名古屋弁はめちゃくちゃかわいい
まだまだオンドゥル語、ブロント語、茶魔語枠が残っとるで
忍殺語は、ニンジャかな
ヤマニンゼファーは絶対忍者キャラで来ると思ってたのに
コンマイ語もあるぞ
さーたーあんだぎー
サーターアンダアギーが本来言われてる言い方で、メディア崩し言葉じゃないやつ
サーター(砂糖)アンダ(油)アギー(揚げ)
ちなみにちんすこうもサーターアンダアギーも名前であって方言じゃ無いんだよな・・・
東京から見てそれっぽいことの方が地元的に正確であることよりも重要だから仕方ない
別にその地方出身の子当てなくても何とかなるんだな
来るか、薩摩バクシンオー…。
こういうのはメインでなくサブに地元人がいて
方言アドバイザーとしても名を載せてるのが多い
ロシア語でジェーニャ、青森弁の三上枝織とか
この作品でも儀武ゆう子がキャストにいる
ばらかもんって作品で立木文彦さんが方言上手いなーとおもってみてたら舞台の五島出身だった
そりゃ自然だわ
カレンチャンの中の人(熊本出身)はていぼう日記で熊本弁喋ってたな
ウチナーグチ話せる人間はもう高齢者しかいないから
沖縄の若者が話すのは本土方言に沖縄の単語だけミックスしたヤマトウチナーグチ
(隣で玉条ば見よって欲しかと思ううち…)
ドウデュースかトーセンラーがウマ娘になったら、京都弁キャラになると信じてる
ドウデュース「シンエンペラーは自意識過剰でおますなあ。こちらは一着に向かって走ってるだけですのに」
ドウデュース、名前の由来やオーナーからして京都弁喋りそうなんだけど、コテコテの京都民感を出してきたら解釈違いになりそう(主観)
京都弁ウマ娘にキョウトシチーと言う可能性も入れたい
淀を愛した孤高のウマ娘が京都弁じゃないからなあ…
「マックイーンはんは3連覇目指して絶好調でおますなあ」
関西弁ウマ娘はもっとおってもええやろ
言うて各作品に関西弁なんて一人いればいい方でしょ
関西弁の元気な子もいいけど、もうすこし柔らかい感じの関西弁のウマ娘がいてもいいと思うんやけどねえ
そういや、ドウデュース名前の由来が実は京言葉って前言われてたな
まぁ阪神京都と大舞台が2つもあるのに学園受験生→生徒が少ないのは考えてみれば少し違和感はあるかも
関西弁って地域ごとに細かい違いあるからその辺りが難しいんでない?
尼崎とそれ以外でも結構違うって聞いた気が
出すか関西総大将スズカコバン
平次のフリしたコナン並みにインチキくさい関西弁使うキャラとかもいたら面白そうだけども…
だが青森テメーはダメだ
人語を話せるようになってから出直してこい
自分が理解できないからって方言を蔑むような物言いには賛成できないな
ネタだとしても限度あるからな
んでもさ、津軽衆だば、まんずなにしゃべってるがわげわがんねぇばってまぃねって言われるのしがたねぇよ
だはんで、おどなしく出直してくるじゃ!
地元民だけどまぃね以外はイントネーションの違いだけで津軽弁じゃないな
ガチで異国語だよ知らんと意味まったくわからん
我、某コールセンターのオペレーター。青森のお客、マジわからん。
西諸弁「許された」
フランス語かな?
南部弁と下北弁なら大丈夫だべ?
津軽よりだば聴ぎ取りやすいはんで、わがりやすいど思うんだ
八戸の人?
ロシア語でドイツ人は「ネメーツ」で、「物言わぬ動物」だけど、南部も津軽を人外扱いしているんだろうか。
青森は寒くて口を開けるのがつらいからセンテンスが短くなっていってああなったとか
実馬も今居るところが青森ってだけだし、ウマ娘のシオンちゃんも青森生まれってわけじゃない
青森生まれの有名馬だとグリーングラスとかだな
もし今後ハヤテノフクノスケが来るなんてことがあったらベッタベタの青森言葉かもしれないな
なぜか静岡の野球チームに興味を持ちそうな子(偏見)
ファイルーズあい(シリウスの中の人)も出てて、一緒にEDで島人ぬ宝歌ってるぞ。
ユキちゃん好き
方言女子は地元のパワフルさもあって元気が出る
ユキチャン白毛ってだけでも個性すごいのに方言まであったら盛り過ぎって言われないだろうか
現状ウマ娘内でのユキちゃんはユキノビジンの愛称なのです
チケゾーなんかが使う
青森の馬産地は津軽でねくて南部だはんで一緒くたさすればまねよ。たんげめんどくせんた事さなる。わも南部弁はしらねはんで津軽弁ではなしちゃんだけどの
津軽為信と南部晴政の対立がここでも(信長の野望脳)
わい南部人、津軽の言葉は全く理解できない
外国語だ津軽は
フリオーソ大体は奇麗な標準語なんだけどずる込みだけは隠しきれ無さそう
都会つうか千葉が一番都市部に近い生産地かな
栃木群馬もあるけど
今でも外厩多いよね
突然時代劇の坂本龍馬みたいな方言で話すハルウララ
ユーイチソウル入ってるならキングちゃん意外とちゃんと聞き取るかもしれない
鹿児島弁はまだかわいいけど、頴娃弁はわからん。
現状でも方言キャラ多い方だと思うよ
話に出てるような作品の根本から地方ネタの作品には及ばないけど
このアニメ今日見て見たけど登場人物がみんな優しいのな、偏見だけど沖縄県人は観光客以外は内地の人間は帰れとイジメたり煙たがってるイメージがあったからホッコリした。
「あれ、ちゃうちゃうちゃう?」
「ちゃうちゃうちゃうんちゃう?」
「いや、あれちゃうちゃうちゃう?」
「え~、あれちゃうちゃうちゃうんちゃう?」
イカン… ある絵師さんの影響で「チャウチャウ」って聞くとメジロブライトの顔が浮かんでくる..
ちゃうちゃうがぁるず!
出身地フィーチャーすると大体のウマは北海道方言では問題
>当時無名の種牡馬シャルードの仔を受胎した状態で、日本への移動後は早田が経営する早田牧場新冠支場(北海道新冠町)へ運ばれ、出産を迎える予定だった。しかし、バブル景気の好況で欧米から続々と繁殖馬が輸入されていたことで検疫許可が大きくずれ込み、成田空港到着時には出産予定日が間近に迫っていた[5][6]。パシフィカスは急遽福島県の早田牧場本場に運ばれ、3月10日、イギリスからの持込馬として後のビワハヤヒデを出産。こうした経緯からビワハヤヒデは戦後の競走馬としては数少ない福島県産馬となった[注 1]。生後すぐに新冠支場に移動した。
(wikipediaより)
はぇー初めて知ったわ
沖縄弁は白雪姫が歌ってるやつで聞くけどやっぱりわからん
やみのまー
佐賀出身のこの世の全てを憎んでそうな現役トップジョッキーとサイゲのコラボまだ?
鬼頭さんアリスギアで沖縄キャラやった時よりもうちなーぐち上手くなったね…
そういえば笠松あたりは方言ないのかな?
美濃弁とかあるらしいよ
尾張弁と関西弁が混じった感じらしい
沖縄に親戚いるけど沖縄弁聞いたことないわ
向こうが合わせてくれてるのかもしれんし作品を否定する
つもりはないけど
若い人と喋ると、フツーに通じる少しイントネーション変わってるねーぐらい、だが仲良くなって家に遊びに行くとオジイからヤマトノコトバワカランと洗礼受けるまでがワンセット
ナカヤマフェスタの中の人沖縄だったね
このアニメにも出てるのにスレで全く触れられてないの残念すぎる
だって一言しかしゃべらなかったし…
関西弁がタマの他に居そうで居ない問題
関西にルーツ持っていて入学しそうな有力バおらんかのう
プボくんに期待したい
スズカコバン
二次創作が難しすぎてバズりにくいからそんなに人気出ないんだよなあ
!!!!!!はフェイスブックで関西弁だったみたいだしアプリで第二の関西弁キャラになれるかもしれん
テイエム冠なら薩摩弁の子もいけそう
ヨカヨカだけでなく障害レースがあればイロゴトシも
テイエムは確かにボッケモンやヨカニセなど鹿児島弁由来の馬名多いけど、一番実績あるのは沖縄弁由来のテイエムチュラサンなんだよね。アイビスサマーダッシュで前年覇者のカルストンライトオを破って勝利した実績あるからキャラ付けもストーリーもわりと作りやすそう。
鹿児島生まれで沖縄育ち、みたいなキャラ付けになるかも>テイエムチュラサン
方言キャラはかわいいけど地元の方言でやられるとだいたい違和感の方が先に立つジレンマ
今時若い世代はベタベタに訛ってたりしないしな
「たう?」
「たわん……、とうた!」
もしウマ娘コンテンツが馬産地設定をやたら大事にしてて殆どのキャラが北海道弁だったら…
ルドルフ「だべ〜」
ラモーヌ「だべ〜」
シリウス「だべ〜」
マルゼン「What!?」
方言系は欲しいと思わないな
ネイティブなら問題ないけど真似てるだけだと聞いてて違和感凄い
言葉が通じない系はネタとしては面白いけど
キャラとして常時居られるのはキツイ
脇役程度か、ある程度分かるくらいならギリギリ
城プロはネイティブ採用で同じ人ばかりになってるわね
丁寧な感じで活きた方言じゃないけどまあまあ折り合いつけてるかな
オレ東北出身で田舎の婆ちゃんの方言はなんとか聞き取れる
だが津軽弁、てめーはムリだ
青森県民でも津軽弁は同じ津軽民でないとほとんど聞き取れない…フランス語みたいに流れてくもん
博多弁(小声
「とっとっと?」
「とっとっと」
それは博多以外でも普通に使う(熊本県民)
出すか、ナチュラルボーン暗号言語頴娃弁ウマ娘…!
サウナで熱波を送る「あうふぐーす」が沖縄の方言ぽいといつも思う
広島出身だが広島も馬産やってないしなぁ
テイオーがMachicoになると広島弁出るけど
やっぱり方言と気象(特に雪)と食べ物ネタはコメントが伸びるなあ。たまに読んでて「これ何のサイトだっけ?」ってなる時があるw