1: 名無しさん 23/02/25(土)23:26:41 No.1030589439

最近ウマ娘始めたんだけどさ
なんで馬の名前ってカタカナオンリーで漢字使ってないの?世界基準?あとなんでこの子アイリッシュ王女になってんの?
教えて優しい人

no title

 

2: 名無しさん 23/02/25(土)23:29:03 No.1030590434

カタカナオンリーの理由は分からないけど世界基準かも分からない
それとその子がアイリッシュ王女になってる理由なら分からない

 

4: 名無しさん 23/02/25(土)23:32:10 No.1030591754

>>2
何もわかってねえじゃねえか

 

6: 名無しさん 23/02/25(土)23:34:07 No.1030592536

サラブレッド使った洋式競馬は幕末にイギリス人が持ち込んだからそのまんまなんとなくカタカナなんじゃない

 

7: 名無しさん 23/02/25(土)23:34:18 No.1030592615

あんまない
一応元ネタのデビュー年を基準として同期としてるのはあるけど
古い元ネタほど学年が上とかではない

 

 

8: 名無しさん 23/02/25(土)23:34:19 No.1030592616

一応原作の馬が活躍した時期に合わせて学年を決めてるけど(古い馬ほど学年が上)ほとんどフレーバーなので当てはまらない娘も多い

 

9: 名無しさん 23/02/25(土)23:34:36 No.1030592721

全てに意味を求めてたら疲れるぞ

 

11: 名無しさん 23/02/25(土)23:35:37 No.1030593110

昔は漢字も使ってたんだっけ
星旗とか

 

10: 名無しさん 23/02/25(土)23:34:47 No.1030592797

カタカナにするって決めたの100年近く前だからハッキリこれって理由はわからんのだよな

 

3: 名無しさん 23/02/25(土)23:29:34 No.1030590660

香港の競馬は漢字だぞ

 

12: 名無しさん 23/02/25(土)23:37:56 No.1030594039

世界基準だとアルファベット18文字
日本語だとカタカナ9文字
香港だと漢字4文字

 

13: 名無しさん 23/02/25(土)23:38:57 No.1030594462

トキノミノルの母が第二タイランツクヰーン

 

24: 名無しさん 23/02/25(土)23:54:11 No.1030600542

文字数制限はなんだろ
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスとか出てくるのを避けるため?

 

26: 名無しさん 23/02/25(土)23:54:57 No.1030600883

ゼッケンに名前入り切るか?

 

 

28: 名無しさん 23/02/26(日)00:00:48 No.1030603441

馬名ルール見てるとけっこう楽しい
「ニバンテ」は実況で紛らわしいからダメとか
Raise a Ladyを日本に輸入した時牡馬でレディはおかしいからボーイに改名とか
それなのにオンナウルトラマンはOKとか

 

23: 名無しさん 23/02/25(土)23:53:29 No.1030600249

カタカナは掲示板との兼ね合いとかありそう

 

14: 名無しさん 23/02/25(土)23:39:06 No.1030594527

多分柱に入る文字数的な奴

 

15: 名無しさん 23/02/25(土)23:40:40 No.1030595140

ウマ娘としての学年はエモさとかで決めてると思う

 

引用元: https://www.2chan.net/

1000: 名無しのトレーナー 2018/01/01(月) 00:00:00.00 ID:umamusume